Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 21.
Koliner k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß gemäß h[ohes] k. k. Statthalterei Erlasses vom 19 Dezember 1885 Z[ahl] 79960. dem Elbeteinicer Dechant und Ehrenkanonikus P. Carl Patočka ein Beitrag von 200 f[lo]r[inen] zur Unterhaltung eines zweiten Kaplans vom 30 August 1885 bis dahin 1886 aus dem Kojicer Filialkirchenfonde bewilligt wurde, und ersucht um die in dem Erlasse ausgedrückten Auskünfte bezüglich der Elocirung des Kojicer Kirchenvermögens.
C. k. okresní hejtmanství v Kolíně sděluje, že dle výnosu vysokého c. k. místodržitelství ze dne 19. prosince 1885 č. 79960 byl týneckému děkanovi a čestnému kanovníkovi P. Karlu Patočkovi schválen obnos ve výši 200 zlatých na vydržování druhého kaplana [na období] od 30. srpna 1885 do [30. srpna] 1886, a to z fondu kojického filiálního kostela, a žádá o informace ohledně vyplacení [tohoto obnosu] z majetku kojického kostela, jak je uvedeno ve výnosu.
Das hochw[ürdige] Pfarramt Elbeteinitz hievon verständigt.
Farní úřad v Týnci nad Labem o tom vyrozuměn.