Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 363.
Den přijetí (zaevidování): [24/3] 24.03.1885
Datum a číslo na listině: 21/3 2 Anzeigen 21.03.1885
Předmět:
Pittner Josef Forstwart in Sanddorf zeigt den Wenzl Kaska N[umero] 31 aus Rab wegen Holzdiebsta[h]l an im Werthe pr 3 f[lo]r[inen] [et] 4 f[orinen] 50 [kreutzer].
Josef Pittner, lesnický čekatel v Hradišti na Písku, nahlašuje Václava Kašku z Rábů, č. p. 31, kvůli krádeži dřeva v hodnotě 3 zlaté resp. 4 zlaté 50 krejcarů.
Způsob vyřízení:
Dem k. k. Bezirksgerichte zur Strafamtshandlung
[Postoupeno] c. k. okresnímu soudu k trestnímu řízení
Datum vyřízení: 7/4 07.04.1885
Datum expedice: 8/4 08.04.1885